We gratefully acknowledge Manuel Martinez Garcia, Jennifer Yu-Chen Huang, Santiago Karam Padilla, and Pattaraphon Kenny Wongchamcharoen for their valuable contributions to the teaching materials. We also thank the associate editor and the two reviewers for their detailed and constructive feedback. Finally, we express our appreciation to the committee chaired by Cecilia Zenteno for recognizing our case as the runner-up in the 2025 INFORMS Case Competition.